Contribution in a journal
Open access
Local Idioms and Stylistic Principles
The paper analyses the translated texts of two Mediterranean authors, Miljenko Smoje and Carlo Goldoni, focusing in particular on the ability of translators to preserve the original stylistic, and in particular features of buffoonery in the Chronicle…