prikaz prve stranice dokumenta Dramatizacija i adaptacija djela Luke Paljetka za djecu
Access restricted to students and staff of home institution
undergraduate thesis
Dramatizacija i adaptacija djela Luke Paljetka za djecu
2019. urn:nbn:hr:172:495061
Očkovsky, Kristina
University of Split
Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Split
Department of Pre-school Education

Cite this document

Očkovsky, K. (2019). Dramatizacija i adaptacija djela Luke Paljetka za djecu (Undergraduate thesis). Retrieved from https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:172:495061

Očkovsky, Kristina. "Dramatizacija i adaptacija djela Luke Paljetka za djecu." Undergraduate thesis, University of Split, Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Split, 2019. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:172:495061

Očkovsky, Kristina. "Dramatizacija i adaptacija djela Luke Paljetka za djecu." Undergraduate thesis, University of Split, Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Split, 2019. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:172:495061

Očkovsky, K. (2019). 'Dramatizacija i adaptacija djela Luke Paljetka za djecu', Undergraduate thesis, University of Split, Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Split, accessed 25 March 2023, https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:172:495061

Očkovsky K. Dramatizacija i adaptacija djela Luke Paljetka za djecu [Undergraduate thesis]. Split: University of Split, Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Split; 2019 [cited 2023 March 25] Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:172:495061

K. Očkovsky, "Dramatizacija i adaptacija djela Luke Paljetka za djecu", Undergraduate thesis, University of Split, Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Split, Split, 2019. Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:172:495061

Please login to the repository to save this object to your list.
Metadata
TitleDramatizacija i adaptacija djela Luke Paljetka za djecu
Title (english)Dramatization and Adaptation of the Work of Luko Paljetak for Children
AuthorKristina Očkovsky
MentorTea Tereza Vidović Schreiber (mentor)
Committee memberIvana Odža (predsjednik povjerenstva)
Committee memberTea Tereza Vidović Schreiber (član povjerenstva)
Committee memberDodi Malada (član povjerenstva)
GranterUniversity of Split
Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Split
(Department of Pre-school Education)
Split
Defense date and country2019-07-10, Croatia
Scientific / art field,
discipline and subdiscipline		SOCIAL SCIENCES
Pedagogy
Early Childhood and Preschool Pedagogy
Abstract
Polazeći od toga da je za izvođenje lutkarske predstave važno izabrati tekst koji će biti djeci izvedbeno prihvatljiv, prilikom adaptacije i dramatizacije određenog teksta odgajatelj mora biti vrlo kreativan i vješt. U ovom će se radu prikazati scenske realizacije djela Luke Paljetka za djecu. Kako je i sam autor bio svjestan važnosti lutkarske umjetnosti i njenog pozitivna učinaka na djetetov cjelovit razvoj, u radu će se istaknuti i važnost uključivanja djeteta u proces nastanka lutkarske predstave pri čemu se ne smije zaboraviti i na vještine odgajatelja u animaciji lutke. U radu se također analizira književni opus za djecu Luke Paljetka i njegova važna uloga u stvaranju suvremenog dječjeg pjesništva u hrvatskoj književnosti. Glavne značajke njegova pjesništva prikazat će se na primjerima iz zbirke pjesama „Miševi i mačke naglavačke“. Autor u svojim zbirkama pjesama za djecu likove antropomorfizira i stavlja ih u situacije u kojima se ljudi svakodnevno nalaze. Kreiranjem neologizama, korištenjem žargonizama i kolokvijalizama svom pjesničkom izrazu daje dozu humora i dašak modernosti. Zbog lakoće čitanja i samog humora koji koristi djeci se mogu ponuditi njegova djela jer ih ona s radošću prihvaćaju.
Abstract (english)
Starting from the fact that it is important to choose the text that will be child-friendly for performing the puppet play, when adapting and dramatizing a particular text, the educator must be very creative and skilled. This work will present the scenic realizations of Luko Paljetak's work for children. As the author himself was aware of the importance of puppet art and its positive effects on the child's full development, the paper will emphasize the importance of involving the child in the process of creating a puppet show, which must not be forgotten even in the skills of a puppet animator. The paper also analyzes the literary opus for children of Luko Paljetak and his important role in the creation of contemporary poetry in Croatian literature. The main features of his poetry will be illustrated in the examples from the collection of songs "Mice and Cats Superscript". The author in his collections of songs for children characters anthropomorphizes and puts them into situations where people find themselves on a daily basis. Creating neologisms, using jargonism and colloquialism, gives the poem a sense of humor and a blend of modernity. Because of the ease of reading and the humor itself that benefits children, their works can be offered because they gladly accept them.
Keywords
Keywords (english)
Languagecroatian
URN:NBNurn:nbn:hr:172:495061
Study programmeTitle: Early and Preschool Education
Study programme type: university
Study level: undergraduate
Academic / professional title: sveučilišni/a prvostupnik/ prvostupnica (baccalaureus/ baccalaurea) ranog i predškolskog odgoja i obrazovanja (sveučilišni/a prvostupnik/ prvostupnica (baccalaureus/ baccalaurea) ranog i predškolskog odgoja i obrazovanja)
Type of resourceText
File originBorn digital
Access conditionsAccess restricted to students and staff of home institution
Terms of useLicence In copyright icon
Created on2019-07-16 11:57:54