prikaz prve stranice dokumenta NORMATIVNI PROBLEMI S IMENICAMA STRANOGA PODRIJETLA
Access restricted to students and staff of home institution
undergraduate thesis
NORMATIVNI PROBLEMI S IMENICAMA STRANOGA PODRIJETLA
2022. urn:nbn:hr:172:146449
Topić, Mario
University of Split
Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Split
Department of Croatian Language and Literature

Cite this document

Topić, M. (2022). NORMATIVNI PROBLEMI S IMENICAMA STRANOGA PODRIJETLA (Undergraduate thesis). Retrieved from https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:172:146449

Topić, Mario. "NORMATIVNI PROBLEMI S IMENICAMA STRANOGA PODRIJETLA." Undergraduate thesis, University of Split, Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Split, 2022. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:172:146449

Topić, Mario. "NORMATIVNI PROBLEMI S IMENICAMA STRANOGA PODRIJETLA." Undergraduate thesis, University of Split, Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Split, 2022. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:172:146449

Topić, M. (2022). 'NORMATIVNI PROBLEMI S IMENICAMA STRANOGA PODRIJETLA', Undergraduate thesis, University of Split, Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Split, accessed 01 April 2023, https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:172:146449

Topić M. NORMATIVNI PROBLEMI S IMENICAMA STRANOGA PODRIJETLA [Undergraduate thesis]. Split: University of Split, Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Split; 2022 [cited 2023 April 01] Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:172:146449

M. Topić, "NORMATIVNI PROBLEMI S IMENICAMA STRANOGA PODRIJETLA", Undergraduate thesis, University of Split, Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Split, Split, 2022. Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:172:146449

Please login to the repository to save this object to your list.
Metadata
TitleNORMATIVNI PROBLEMI S IMENICAMA STRANOGA PODRIJETLA
AuthorMario Topić
MentorJosipa Korljan Bešlić (mentor)
GranterUniversity of Split
Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Split
(Department of Croatian Language and Literature)
Split
Defense date and country2022, Croatia
Scientific / art field,
discipline and subdiscipline		HUMANISTIC SCIENCES
Philology
Abstract
Ovaj rad, temeljem korpusnih istraživanja, prikazuje odnos norme i uzusa imenica stranog podrijetla. Prisutnost stranih imenica očituje se u svakodnevom govoru i pismu, a često i njihova nepotrebna i nepravilna upotreba koja narušava normu hrvatskog standardnog jezika. Jezična se norma opisala na temelju proučene stručne literature, u prvom redu jezičnih savjetnika, a strane su imenice podijeljene u dvije glavne skupine unutar kojih se analizirala njihova upotreba na mrežnom korpusu hrWaC. Rezultati njihove zastupljenosti u korpusu, uglavnom su prikazani tablicama. Tako je prikazan odnos norme i uzusa kod općih stranih imenica i sveza, gdje je posebna pažnja bila usmjerena na anglizme koji su se, naposljetku, pokazali kao najproblematičniji strani utjecaj. Drugi dio rada posvećen je stranim imenima. Proučavana su strana muška i ženska imena i prezimena te geografska imena. Za razliku od općih stranih imenica i sveza, korpusno istraživanje pokazalo je da je učestalost upotrebe pravilnih sklonidbenih oblika proučavanih imena zastupljenija. Bez obzira na to, korpus pokazuje da brojčane vrijednosti nepravilne upotrebe stranih imenica u cijelom radu nisu neznatne što dovodi do zaključka da korisnicima nedostaje jezičnog znanja.
Keywords
Languagecroatian
URN:NBNurn:nbn:hr:172:146449
Study programmeTitle: Croatian Language and Literature
Study programme type: university
Study level: undergraduate
Academic / professional title: sveučilišni/a prvostupnik/ca (baccalaureus/baccalaurea) hrvatskog jezika i književnosti (sveučilišni/a prvostupnik/ca (baccalaureus/baccalaurea) hrvatskog jezika i književnosti)
Type of resourceText
File originBorn digital
Access conditionsAccess restricted to students and staff of home institution
Terms of useLicence In copyright icon
Created on2022-07-11 08:12:48