prikaz prve stranice dokumenta VERNAKULARNA STILISTIKA DRAME NA PRIMJERU TEKSTOVA "OL´ SMO ZA JEDAN DAN" I "SMIJ I SUZE STAREGA SPLITA".
  Download
PDF 1.13 MB
master's thesis
VERNAKULARNA STILISTIKA DRAME NA PRIMJERU TEKSTOVA "OL´ SMO ZA JEDAN DAN" I "SMIJ I SUZE STAREGA SPLITA".
2023. urn:nbn:hr:172:918973
Vuletić, Marina Rea
University of Split
Faculty of Humanities and Social Sciences

Cite this document

Vuletić, M. R. (2023). VERNAKULARNA STILISTIKA DRAME NA PRIMJERU TEKSTOVA "OL´ SMO ZA JEDAN DAN" I "SMIJ I SUZE STAREGA SPLITA". (Master's thesis). Split: University of Split, Faculty of Humanities and Social Sciences. Retrieved from https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:172:918973

Vuletić, Marina Rea. "VERNAKULARNA STILISTIKA DRAME NA PRIMJERU TEKSTOVA "OL´ SMO ZA JEDAN DAN" I "SMIJ I SUZE STAREGA SPLITA".." Master's thesis, University of Split, Faculty of Humanities and Social Sciences, 2023. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:172:918973

Vuletić, Marina Rea. "VERNAKULARNA STILISTIKA DRAME NA PRIMJERU TEKSTOVA "OL´ SMO ZA JEDAN DAN" I "SMIJ I SUZE STAREGA SPLITA".." Master's thesis, University of Split, Faculty of Humanities and Social Sciences, 2023. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:172:918973

Vuletić, M. R. (2023). 'VERNAKULARNA STILISTIKA DRAME NA PRIMJERU TEKSTOVA "OL´ SMO ZA JEDAN DAN" I "SMIJ I SUZE STAREGA SPLITA".', Master's thesis, University of Split, Faculty of Humanities and Social Sciences, accessed 03 May 2024, https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:172:918973

Vuletić MR. VERNAKULARNA STILISTIKA DRAME NA PRIMJERU TEKSTOVA "OL´ SMO ZA JEDAN DAN" I "SMIJ I SUZE STAREGA SPLITA". [Master's thesis]. Split: University of Split, Faculty of Humanities and Social Sciences; 2023 [cited 2024 May 03] Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:172:918973

M. R. Vuletić, "VERNAKULARNA STILISTIKA DRAME NA PRIMJERU TEKSTOVA "OL´ SMO ZA JEDAN DAN" I "SMIJ I SUZE STAREGA SPLITA".", Master's thesis, University of Split, Faculty of Humanities and Social Sciences, Split, 2023. Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:172:918973

Please login to the repository to save this object to your list.
Metadata
TitleVERNAKULARNA STILISTIKA DRAME NA PRIMJERU TEKSTOVA "OL´ SMO ZA JEDAN DAN" I "SMIJ I SUZE STAREGA SPLITA".
Title (english)VERNACULAR STYLISTICS OF DRAMA: ANALYSIS OF "OL´SMO ZA JEDAN DAN AND "SMIJ I SUZE STAREGA SPLITA" TEXTS
AuthorMarina Rea Vuletić
MentorEni Buljubašić (mentor)
MentorMarijana Tomelić Ćurlin (komentor)
Committee memberLucijana Armanda Šundov (predsjednik povjerenstva)
Committee memberNikola Sunara (član povjerenstva)
Committee memberEni Buljubašić (član povjerenstva)
Committee memberMarijana Tomelić Ćurlin (član povjerenstva)
GranterUniversity of Split
Faculty of Humanities and Social Sciences
Split
Defense date and country2023-03-30, Croatia
Scientific / art field,
discipline and subdiscipline		HUMANISTIC SCIENCES
Philology
Abstract
Stilistika je filološka disciplina kojoj je predmet proučavanja i jezični i književni stil, a vernakularna je stilistika grana stilistike koja se bavi tekstovima koji nisu pisani na standardu. Vernakular je po definiciji lokalni ili regionalni govor, govor grada, regije i slične zajednice. Drama je tekst namijenjen glumačkoj izvedbi pred publikom. Može se reći da je proučavanje dramskih tekstova u okviru stilistike zanemareno. U stilističkoj analizi dramskog teksta od posebnog su značaja deiktička artikulacija jezika, komunikacija koja može biti jednorazinska i višerazinska, tipovi jezika, monolozi, dijalozi, izmjena turnusa, jezične funkcije, pragmatički aspekti s posebnim naglaskom na Griceova načela, didaskalije, pauza i šutnja u tekstu te govorna karakterizacija likova. Splitsko kazalište, održavanjem predstava na splitskom govoru, čuva to kulturno nematerijalno dobro. Među ostalim predstavama na splitskoj čakavštini pojavljuju se i predstave Ol'smo za jedan dan i Smij i suze starega Splita koje su stilistički analizirane u ovom radu.
Abstract (english)
Stylistics is a philological discipline that studies both language and literary style, while vernacular stylistics is a branch of stylistics that deals with texts that are not written in a standard way. By definition, vernacular is the local or regional speech, the speech of a city, region and similar community. A drama is a text intended to be performed by an actor in front of an audience. It seems that the study of dramatic texts within the framework of stylistics has been neglected. The deictic articulation of the language, communication which can be single-level and multi-level, types of language, monologues, dialogues, change of turns, language functions, pragmatic aspects with a special emphasis on Grice's principles, didaskalia, pause, silence and speech characterization are of great importance in the stylistic analysis of the dramatic text. Split theater preserves this cultural intangible asset by staging plays in speech of Split. Among other plays in the Split Chakavian language, there are also the plays Ol'smo za jedan dan and Smij i suze starega Split, which are stylistically analyzed in this paper.
Keywords
Keywords (english)
Languagecroatian
URN:NBNurn:nbn:hr:172:918973
Study programmeTitle: Croatian language and literature; specializations in: Teacher Training, Croatian Cultural Studies
Course: Teacher Training
Study programme type: university
Study level: graduate
Academic / professional title: magistar/magistra hrvatskog jezika i književnosti (magistar/magistra hrvatskog jezika i književnosti)
Type of resourceText
File originBorn digital
Access conditionsOpen access
Terms of useLicence In copyright icon
Created on2023-04-03 08:28:09