Abstract | Kao što kaže i sam naslov, tema ovog diplomskog rada jest prikaz suvremene etnografije tradicijske kulture u Cetinskoj krajini. U ovom slučaju to se odnosi na: predaje, anegdote, crkveno-pučku baštinu, starinske igre, svadbene običaje i rađanje, ojkalice te Sinjsku Alku. Rad se velikim dijelom oslanja na riječ kazivača, a kroz prikupljenu je građu vidljiva stoljetna tradicija Sinja i okolnih mjesta, osobito malog sela Hrvace.
U prvom dijelu rada predstavljena je sama Cetinska krajina, grad Sinj i selo Hrvace, te njene geografske, povijesne i društvene okolnosti. U daljenjem radu naglasak je na crkveno-pučkoj baštini, odnosno riječima samih kazivača koji opisuju različite običaje vezane uz pojedine blagdane. Posebno je istaknut blagdan Velike Gospe, odnosno Čudotvorne Gospe Sinjske. Prikazani su i različiti običaji vezani uz svadbu, odnosno vjenčanje, zatim rađanje, starinsko svečano odijevanje, starinske igre te ojkalice. Na samom kraju, prikazana je Sinjska Alka, koja je simbol Sinja i Cetinskog kraja.
Cilj rada jest uvid u baštinu Cetinskog kraja, odnosno prikaz tradicije i običaja koji se sve manje i manje prakticiraju te nažalost, padaju u zaborav. Na ovaj se način želi dati doprinos njenom očuvanju te omogućiti daljnji prijenos, ako već ne prakticiranja samih običaja, onda makar njihove usmene riječi. |
Abstract (english) | As it says in the title, the subject of this thesis is representation of contemporary ethnography of traditional culture in the Cetina region. In this case it refers to: stories, anecdotes, church-folk heritage, antique games, wedding customs and birth, ojkalice and Sinjska Alka. The work relies heavily on word of narrators, and whats visible trough the collected material is an old tradition of Sinj and the surrounding areas, especially the small village of Hrvace.
The first part presents Cetina region, town of Sinj and the village Hrvace and its geographical, historical and social circumstances. In further work, focus is on church-folk heritage and on the words of narrators who are describing various customs associated with certain holidays. It emphasizes the Feast of the Assumption and the Miraculous Lady of Sinj. Different customs are shown – the ones related to marriage, birth, antique ceremonial clothing, antique games and ojkalice. At the very end, there is a representation of Sinjska Alka, which is a symbol of Sinj and Cetina region.
The purpose of this work is an insight into the heritage of Cetina region, display of the traditions and customs that are becoming less and less practiced and unfortunately, fall into oblivion. This thesis wants to contribute to its preservation and allow further transmission, if not practicing these customs, then at least their description. |