prikaz prve stranice dokumenta ODNOS(I) STANDARDNOGA I ORGANSKOGA IDIOMA U TEKSTOVIMA PJESAMA SPLITSKOGA FESTIVALA (1966. – 1974.)
Rad dostupan nakon 2025-09-28
diplomski rad
ODNOS(I) STANDARDNOGA I ORGANSKOGA IDIOMA U TEKSTOVIMA PJESAMA SPLITSKOGA FESTIVALA (1966. – 1974.)
2023. urn:nbn:hr:172:719319
Uzinić, Mia
Sveučilište u Splitu
Filozofski fakultet
Odsjek za hrvatski jezik i književnost

Citirajte ovaj rad

Uzinić, M. (2023). ODNOS(I) STANDARDNOGA I ORGANSKOGA IDIOMA U TEKSTOVIMA PJESAMA SPLITSKOGA FESTIVALA (1966. – 1974.) (Diplomski rad). Split: Sveučilište u Splitu, Filozofski fakultet. Preuzeto s https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:172:719319

Uzinić, Mia. "ODNOS(I) STANDARDNOGA I ORGANSKOGA IDIOMA U TEKSTOVIMA PJESAMA SPLITSKOGA FESTIVALA (1966. – 1974.)." Diplomski rad, Sveučilište u Splitu, Filozofski fakultet, 2023. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:172:719319

Uzinić, Mia. "ODNOS(I) STANDARDNOGA I ORGANSKOGA IDIOMA U TEKSTOVIMA PJESAMA SPLITSKOGA FESTIVALA (1966. – 1974.)." Diplomski rad, Sveučilište u Splitu, Filozofski fakultet, 2023. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:172:719319

Uzinić, M. (2023). 'ODNOS(I) STANDARDNOGA I ORGANSKOGA IDIOMA U TEKSTOVIMA PJESAMA SPLITSKOGA FESTIVALA (1966. – 1974.)', Diplomski rad, Sveučilište u Splitu, Filozofski fakultet, citirano: 18.12.2024., https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:172:719319

Uzinić M. ODNOS(I) STANDARDNOGA I ORGANSKOGA IDIOMA U TEKSTOVIMA PJESAMA SPLITSKOGA FESTIVALA (1966. – 1974.) [Diplomski rad]. Split: Sveučilište u Splitu, Filozofski fakultet; 2023 [pristupljeno 18.12.2024.] Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:172:719319

M. Uzinić, "ODNOS(I) STANDARDNOGA I ORGANSKOGA IDIOMA U TEKSTOVIMA PJESAMA SPLITSKOGA FESTIVALA (1966. – 1974.)", Diplomski rad, Sveučilište u Splitu, Filozofski fakultet, Split, 2023. Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:172:719319

Za citiranje koristite ovu mrežnu adresu: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:172:719319
Prijavite se u repozitorij kako biste mogli spremiti objekt u svoju listu.
Podaci o radu
NaslovODNOS(I) STANDARDNOGA I ORGANSKOGA IDIOMA U TEKSTOVIMA PJESAMA SPLITSKOGA FESTIVALA (1966. – 1974.)
AutorMia Uzinić
MentorJosip Lasić (mentor)
Ustanova koja je dodijelila
akademski / stručni stupanj		Sveučilište u Splitu
Filozofski fakultet
(Odsjek za hrvatski jezik i književnost)
Split
Datum i država obrane2023, Hrvatska
Znanstveno / umjetničko
područje, polje i grana		HUMANISTIČKE ZNANOSTI
Filologija
Sažetak
Standardni idiom jedinstven je i jednoznačan, eksplicitna je društvena konvencija i ima status nadregionalne i općedruštvene komunikacije. Produkt je standardizacije, odnosno ograničavanja više varijanata na jednu (usp. Granić 1994: 84). Obzirom da je standardizacija proces koji podrazumijeva dogovaranje radi uspostavljanja lakše komunikacije, hrvatski standardni idiom je neorganski idiom. Mjesni govori i dijalekt pripadaju organskim idiomima, a upravo organski idiom često dobiva primat u tekstovima pjesama koje su izvedene na Splitskom festivalu. Splitski festival je festival zabavne glazbe koji se od 1960. održava svake godine u Splitu. Festival ima velik značaj za hrvatsku glazbu kao i za hrvatsku kulturu općenito. U radu se promatra leksik pjesama izvedenih na Splitskom festivalu od 1966. do 1974. Godine. U istraživanju su zabilježena sva odstupanja od (hrvatskog) standardnog idioma. Cilj je istraživanja analizirati odnos organskoga i neorganskoga idioma (standardnoga idioma). U fokus istraživanja stavljeni su anorganski idiomi bez kojih je gotovo nemoguće zamisliti tekstove pjesama Splitskog festivala. Ikavski, a ponekad i ekavski refleks jata, čini najčešće zabilježenu karakteristiku organskog idioma, koji je u većini slučajeva mjesni govor grada Splita. Adrijatizam, redukcija dočetnog l i rotacizam u prezentskoj osnovi javljaju se u gotovo svim organskim tekstovima. Spomenute pojave neke su od glavnih karakteristika južnočakavskog dijalekta kojem pripada (je pripadao) splitski mjesni govor Primijećen je i veći broj romanizama koji su, zbog utjecaja susjedne Italije, u velikom broju ušli kako u mjesni govor grada Splita tako i u tekstove festivalskih skladbi.
Sažetak (engleski)
The standard idiom is unique and unambiguous, it is an explicit social convention and holds the status of above regional and above societal communication. It is a product of standardization, of the restrictions of multiple variants to one (Granić, 1994, 84). Since standardization is a process of agreement with the goal of establishing easier communication, the Croatian standard idiom is an inorganic idiom. Local speeches belong to organic idioms which often take precedence in the lyrics of songs performed at the Split festival from 1966. until 1974. The Split festival is a festival of Croatian popular music held annualy in Split since 1960. The festival holds great significance for Croatian music and culture in general. This research records all deviations from the (Croatian) standard idiom. The goal of this research is to analyze the relations between organic and inorganic idioms. The focus of the research is on inorganic idioms without which it is almost impossible to imagine the lyrics of Split Festival songs. The ikavian, and sometimes ekavian, reflection of the "jat" is the most frequently recorded characteristic of the organic idiom, and that idiom is in most cases the local speech of the city of Split. Adriaticisms, the reduction of the initial "l," and rotacism in the present tense base appear in almost all organic texts. These phenomena are some of the main characteristics of the south chakavian dialect to which the local dialect of Split belongs/belonged. A larger number of loanwords from Italian were also observed, which entered the local dialect of the city of Split due to the influence of neighboring Italy.
Ključne riječi
Ključne riječi (engleski)
Jezikhrvatski
URN:NBNurn:nbn:hr:172:719319
Studijski programNaziv: Hrvatski jezik i književnost (dvopredmetni); smjerovi: nastavnički, kulturološki
Smjer: nastavnički
Vrsta studija: sveučilišni
Stupanj studija: diplomski
Akademski / stručni naziv: magistar/magistra hrvatskog jezika i književnosti (mag. philol. croat.)
Vrsta resursaTekst
Način izrade datotekeIzvorno digitalna
Prava pristupaRad dostupan nakon
Datum isteka embarga: 2025-09-28
Uvjeti korištenjaIkona licence Zaštićeno autorskim pravom.
Datum i vrijeme pohrane2023-09-28 08:10:53