Pages

IL BILINGUISMO TARDIVO
IL BILINGUISMO TARDIVO
Petra Šikić
Lo scopo della presente tesi è di dare un’occhiata alla situazione sociolinguistica degli immigrati in Italia, vale a dire al fenomeno del bilinguismo tardivo che diventa un fatto comune a causa delle costanti immigrazioni negli ultimi anni. Nella parte introduttiva si osservano le definizioni del bilinguismo, cause e tipi del bilinguismo. In seguito, ci si concentra sul bilinguismo tardivo e il suo sviluppo con particolare riguardo sul bilinguismo degli immigrati. In seguito vengono...
IL CIBO E LA RITUALITA: RIFLESSO STRICO E CULTURALE
IL CIBO E LA RITUALITA: RIFLESSO STRICO E CULTURALE
Jelena Sorić
La tesina riesamina il concetto del cibo rappresentato come una sorta di ritualità presente nella vita quotidiana. Attraverso il Decameron di Giovanni Boccaccio, si parla di riflesso storico e culturale del cibo che viene connesso con la vita di oggi. Così proprio il cibo diventa un tema inesauribile di inestimabile valore, sempre interessante al popolo. PAROLE CHIAVE Cibo, ritualità,La tesina riesamina il concetto del cibo rappresentato come una sorta di ritualità presente nella vita...
IL CONCETTO DI TIRANNIDE NELLE TRAGEDIE DI MARCO ANTONIO VIDOVICH
IL CONCETTO DI TIRANNIDE NELLE TRAGEDIE DI MARCO ANTONIO VIDOVICH
Suzana Perković
Nella Dalmazia del XIX secolo, tra i più noti scrittori romantici che scrissero in lingua italiana, si può nominare Marco Antonio Vidovich. L’opera letteraria di questo scrittore dalmata è assai ampia e svariata ed, al suo interno, vi sono presenti due tragedie storiche in versi: Nepomoceno Orsino (1858) e Damiano di Ragusa (1862). Proprio queste tragedie rappresentano il corpus principale dell’analisi della presente tesi in cui sono prese in esame da tre punti di vista. Il primo...
IL DISTACCO DALLA NORMA E LE INNOVAZIONI LINGUISTICHE NEL LINGUAGGIO GIOVANILE ITALIANO
IL DISTACCO DALLA NORMA E LE INNOVAZIONI LINGUISTICHE NEL LINGUAGGIO GIOVANILE ITALIANO
Lara Mrđen
La presente tesi tratta le innovazioni linguistiche nel linguaggio giovanile italiano, basandosi sul film di successo Scialla! (2011). Si tratta del film che è risultato una fonte notevole delle unità linguistiche tipiche per il gergo dei giovani che vengono proposte e studiate in questa tesi. La tesi è divisa in due parti: parte teorica e parte operativa. Nella parte teorica vengono studiati e definiti i concetti principali: norma linguistica, italiano neostandard e linguaggio giovanile...
IL LINGUAGGIO DEI NUOVI MEDIA
IL LINGUAGGIO DEI NUOVI MEDIA
Milena Živaljević
Nastanak medija i razvoj istih doveo je do bitnog utjecaja koliko na tehnologiju i napredak općenito, toliko i na jezik. Istraživanje koje sam provela tražeći karakteristike jezika, dalo je odgovore na kvalitativni i opisni aspekt. U kvalitativnom dijelu vidljiva je učestalost jezičnih karakeristika, dok u opisnom dijelu dolazimo do pobližeg pojašnjavanja istih. Nakon dobivenih rezultata, utvrđeno je da postoji velika razlika između informativnih tekstova s obzirom na odabrane...
IL LINGUAGGIO GIORNALISTICO: LA FREQUENZA D`USO DEI PRESTITI E NEOLOGISMI
IL LINGUAGGIO GIORNALISTICO: LA FREQUENZA D`USO DEI PRESTITI E NEOLOGISMI
Anita Šarac
In questa tesi si è cercato di osservare la frequenza d’uso dei prestiti e neologismi nel linguaggio giornalistico italiano. Per realizzare la ricerca è stato usato il corpus giornalistico, tratto dai due giornali italiani online (la Repubblica, il Giornale). Lo scopo era di individuare in quale misura i prestiti e neologismi si usano nei quotidiani italiani. Inoltre, per i prestiti studiati si voleva osservare il livello d’integrazione nella lingua italiana e la provenienza; mentre...
IL MONDO DELLE PIANTE NELLA FRASEOLOGIA ITALIANA E CROATA
IL MONDO DELLE PIANTE NELLA FRASEOLOGIA ITALIANA E CROATA
Nikolina Jurjević
Lo scopo di questa tesina è stato dimostrare la ricchezza dei modi di dire contenenti i nomi delle piante. Come abbiamo visto, frequentemente queste espressioni hanno degli equivalenti totali in croati. Sono state esaminate trent’otto (38) espressioni della lingua italiana e si è provato di cercare gli equivalenti di questi esempi nella lingua croata. Nella parte teorica abbiamo definito il termine fraseologia usando come fonti diversi articoli che affrontano questo o simile tema. ...
IL NOME NELLE GRAMMATICHE ITALIANE ATTRAVERS I SECOLI
IL NOME NELLE GRAMMATICHE ITALIANE ATTRAVERS I SECOLI
Stella Subotić
Il sostantivo italiano si è formato nel passaggio dal latino all’italiano come risultato della scomparsa dei casi latini. I più importanti mutamenti furono quelli fonologici che contribuirono alla perdita dei casi e, conseguentemente, causarono i cambiamenti nel sistema nominale. Il nome italiano si irrigidisce in una sola forma, invariabile per casi, mentre i casi vengono espressi tramite l’uso di preposizioni e articoli e la posizione della parola nella frase. Lo scopo di questa...
IL RAPPORTO MADRE-FIGLIA NELLA SERIE TELEVISIVA IMMA TATARANNI
IL RAPPORTO MADRE-FIGLIA NELLA SERIE TELEVISIVA IMMA TATARANNI
Mia Čurković
L’obiettivo principale di questa tesi è di presentare più profondamente il rapporto tra madre e figlia dal punto di vista della psicoanalisi basandosi sulla serie televisiva Imma Tataranni. Imma e sua figlia Valentina hanno un rapporto particolare, un po’ turbolento e instabile caratterizzato dalla testardaggine e controllabilità della madre e la ribellione della figlia. L’insofferenza che domina nella relazione di loro due è piuttosto a causa del periodo adolescente in cui si...
IL RUOLO DEI FATTORI AFFETTIVI NELL´ APPRENDIMENTO DELL´ITALIANO E DELL´ INGLESE COME LINGUE STRANIERE
IL RUOLO DEI FATTORI AFFETTIVI NELL´ APPRENDIMENTO DELL´ITALIANO E DELL´ INGLESE COME LINGUE STRANIERE
Ema Čilaš
Questa tesi tratta il tema dell'influsso dei fattori affettivi sull'apprendimento dell'inglese e l'italiano come lingue straniere. Nella tesi possiamo distinguere due parti: la prima parte che riguarda la teoria, e la seconda parte che riguarda la pratica. Nella prima parte sono definiti i concetti chiavi sull'influsso della motivazione e dell'ansia linguistica sull'apprendimento dell'inglese e l'italiano. Poi sono presentati i risultati dalle ricerche precedenti sulla motivazione e l'ansia...
IL SURREALISMO STORICO NEL FUMETTO "LA COMPAGNIA DELLA FORCA" DI MAGNUS E ROMANINI
IL SURREALISMO STORICO NEL FUMETTO "LA COMPAGNIA DELLA FORCA" DI MAGNUS E ROMANINI
Petra Gradac
Lo scopo di questa tesi è esaminare il rapporto tra la serie a fumetti La Compagnia della Forca (1977–1979) e l’allora emergente movimento postmodernista. La parte introduttiva della tesi tratta della filosofia e produzione artistica postmoderna e presenta le biografie degli autori Magnus e Romanini. La parte principale descrive in breve il fumetto e ci individua gli elementi principali dell’influenza postmoderna attraverso l’analisi. Tra questi si trovano il rapporto...
IL TERMINO "AMORE" NELL' ITALIANO CONTEMPORANEO
IL TERMINO "AMORE" NELL' ITALIANO CONTEMPORANEO
Kristina Kalat
Cilj ovog diplomskog rada je istražiti ne samo riječ „amore“ i njezineizvedenice kao i kolokacije i idiomatske izraze koje sadrže riječ „amore i “. Na ovaj način se istražuju sva značenja riječi „amore“ nudi uz kontekste u kojima se koristi, zajedno s kolokacijama i idiomatskim izrazima koji čine važan dio talijanskog jezika. Koristeći se rječnicima i rječničkim definicijima donosi se cjeloviti prikaz riječi „amore“. Korišten je Coris, online korpus, te dva...

Pages