| Sažetak | U diplomskom radu autorica se bavi djelatnošću graditeljsko-klesarske radionice koju čine članovi obitelji Macanović Raguseo. Svoja su djela ostavili na području istočne obale Jadranskog mora, preciznije na otocima, uz obalu i u zaleđu. Pod utjecajem ranijih umjetničkih razdoblja i njihovih ostataka, događaju se barokne preinake na postojećim objektima ili se pak grade nove građevine, redom crkve, fortifikacije ili ladanjske kuće. Macanovići svoj rad temelje ugledanjem i na umjetnička rješenja ranijih razdoblja, sakupljajući spolije te dodajući tek minimalne barokne elemente na objekte. Otok Brač bio je plodno tlo za rad članova obitelji, pa ih tako zatječemo u mjestima Nerežišće, Sutivan, Milna, Donji Humac i Pučišća, gdje rade na župnim crkvama. Doplovili su i do Blata na Korčuli, gdje rade na kapeli sv. Vincence koja nastaje po uzoru na kapelu blaženog Ivana Trogirskog iz trogirske katedrale. U Trogiru i Kaštelima ostavili su značajan broj djela, od rada na barokizacijama crkava sv. Petra i Gospe od Karmena, na popravkama gradskih fortifikacija, kao i na popločenju ulica i širenju trgova, a došli su i do šibenskog područja jer rade na sličnim zahvatima. U unutrašnjosti Dalmacije pronalazimo ih u Sinju i Drnišu gdje rade na fortifikacijama kao vrsni graditelji, pa ih mletačka vlast zapošljava na važnim graditeljskim poslovima. Obiteljska radionica najaktivnija je u razdoblju 18. stoljeća kada su njezini članovi bili angažirani na mnogim mjestima diljem Dalmacije. Takva istraživanja dokaz su o još uvijek nedovoljno istraženim obiteljskim radionicama u razdoblju 17. i 18. stoljeća na prostoru Mletačke Dalmacije. |
| Sažetak (engleski) | In her graduation thesis, the author deals with the activities of the construction and stonework workshop, which consists of members of the Macanović Raguseo family. They left their works on the eastern coast of the Adriatic Sea, more precisely on the islands, along the coast and in the hinterland. Under the influence of earlier artistic periods and their remains, baroque changes are made to existing buildings or new ones, such as churches, fortifications or country houses. The Macanovićs base their work on the artistic solutions of earlier periods, collecting exteriors and adding only minimal baroque elements to the objects. The island of Brač was fertile ground for the work of family members, so we find them in the towns of Nerežišće, Sutivan, Milna, Donji Humac and Pučišća, where they work on parish churches. They also sailed to Blato on Korčula, where they are working on the chapel of St. Vincenza, which was modeled on the chapel of Blessed John of Trogir from the Trogir Cathedral. In Trogir and Kaštela, they left a significant number of works, from work on the Baroqueization of the churches of St. Peter and Our Lady of Karmen, on the repairs of the city fortifications, as well as on the paving of the streets and the expansion of the squares, and they also came to the Šibenik area working on similar interventions. In the interior of Dalmatia, we find them in Sinj and Drniš, where they work on fortifications as excellent builders, so the Venetian authorities employ them on important construction jobs. The family workshop was most active in the period of the 18th century when its members were engaged in many places throughout Dalmatia. Such research is proof of the still insufficiently researched family workshops in the period of the 17th and 18th centuries in the area of Venetian Dalmatia. |
