Pages
-
-
LA FREGUENZA DI USO E L´EFFICACIA DELLA STRATEGIE E TECNICHE PER INSEGNAMENTO DEL LESSICO DELL´ ITALIANO COME LINGUA STRNIERA
-
Ema Milišić In questa tesina viene esplorato il tema della frequenza dell'uso delle strategie e tecniche per l'insegnamento e l'apprendimento del lessico. Nella tesina si possono individuare due parti: la prima parte riguarda la teoria e la seconda la pratica. Nella parte teorica vengono definiti tutti i concetti che riguardano il tema dell'importanza del lessico e delle strategie e tecniche che si possono usare nell'insengamento e nell'apprendimento del lessico. In seguito, sono presentare anche alcune...
-
-
LA LESSICOGRAFIA ITALIANA NELL'OTTOCENTO
-
Ivana Prnjak L’Ottocento italiano è un secolo di profondi cambiamenti economici, politici e sociali che portano alla
formazione di uno Stato indipendente che ha bisogno di una lingua unitaria. In questo contesto storicoculturale si assiste allo sviluppo della lessicografia italiana che subisce una vera e propria rivoluzione.
La tesina ha lo scopo di osservare il corso della rivoluzione lessicografica ottocentesca sottolineando
le caratteristiche salienti dei dizionari più significativi del secolo....
-
-
LA LINGUISTICA DEI CORPORA
-
Anđela Čulić L’obiettivo di questo lavoro è di presentare una nuova disciplina linguistica ‒ la linguistica dei corpora. Nella prima parte viene descritta la nascita della linguistica dei corpora insieme ai rappresentanti più importanti e ai concetti chiave che sono necessari per comprendere questa disciplina linguistica. Per la ricerca viene usato il Corpus di Italiano Scritto ‒ CORIS/CODIS per poter identificare le funzioni e le posizioni che la parola ‘quindi’ può svolgere. Avvalendosi...
-
-
LA MODA COME PARADIGMA DELLA LIBERAZIONE DALLA "FORMA" NELLE NOVELLE DI LUIGI PIRANDELLO
-
Maja Klarić U ovom se diplomskom radu obrađuju Novele za godinu dana Luigija Pirandella, dobitnika
Nobelove nagrade i jednog od najčuvenijih pisaca svih vremena. U analizi 27 odabranih
novela naglasak je na modi koja u ovom slučaju predstavlja paradigmu oslobođenja od forme
koja predstavlja jedan od dvaju ključnih pojmova autorove filozofije, predstavljene i razvijene
u njegovom slavnom eseju Humorizam iz 1908. godine. Do tog se zaključka došlo nakon
detaljne analize ne samo novela u...
-
-
LA MUSICA NELLA FRASEOLOGIA ITALIANA E CROATA
-
Katarina Bašić Ovaj diplomski rad se bavi definicijom idiomatskih izraza, njihovim karakteristikama, upotrebom i povijesnim razvojem. TakoĊer se znaĉajna paţnja posvećuje pojmu metafore, osobito konceptualnoj metafori koja ĉini okvir praktiĉnog dijela ovog rada. Koristeći se semantiĉkim pristupom pri opisu frazema i kontrastivnim pristupom pri njihovoj usporedbi, rad donosi listu frazema s komponentom iz semantiĉkog polja glazbe dvaju analiziranih jezika, talijanskog i hrvatskog. Cilj rada bio je...
-
-
LA POETICA DELL´IRONIA NELLA SERIE A FUMETTI ALAN FORD
-
Petra Gradac Alan Ford è uno dei fumetti più conosciuti in Italia e nella ex-Jugoslavia. È un prodotto degli anni ‘60, ma resta rilevante fino ad oggi, in paFu creato da due autori prolifici, al tempo noti per il loro lavoro fondamentale nel genere del fumetto nero. Questo fatto si riflette nella serie, caratterizzata dagli elementi grotteschi e horror, e dall’umorismo nero. Alan Ford è appunto questo: una commedia ironica, che punta sui vari problemi sociali, tra i quali la povertà, la crisi...
-
-
LA PRESENZA DEGLI ITALIANISMI NEL LESSICO DELLA PARLATA DI SPALATO
-
Dora Grubić Kroz povijest, Dalmacija je bila pod značajnim romanskim jezičnim i kulturološkim utjecajem; najprije vulgarnog latinskog, a potom talijanskog, odnosno venecijanskog. Jezik je živa struktura, podložna promjenama te se u novije doba te promjene u Dalmaciji i Splitu očituju kroz smanjen broj poznavanja i uporabe talijanizama koji su, ne tako davno, bili dio svakidašnjeg govora. Cilj ovoga rada je analizirati talijanizme koji se pojavljuju u novinskim člancima Miljenka Smoje, jednog od...
-
-
LA PRESENZA DEI ROMANISMI NELLA PARLATA
LOCALE DEGLI ALLIEVI DELLE ELEMENTARI DI VIS
-
Karla Mrčela Questa tesi tratta il tema della presenza dei romanismi nella parlata locale degli allievi delle
scuole elementari dell’isola di Vis, nonché della possibilità di utilizzare questi romanismi a fini
didattici, ovvero dell’uso dell’analisi contrastiva nell’insegnamento. La tesi presenta anche gli
atteggiamenti degli allievi sulla loro parlata locale, sulla lingua italiana, nonché sulla possibilità
di notare le somiglianze tra questi due idiomi. Si parla anche dei contesti di...
-
-
LA PRESENZA DEL MITO CLASSICO NELL'INFRNO DI DANTE ALIGHIERI
-
Matea Copić Questa tesina si sofferma sulla presenza del mito classico nel primo canto della Divina
Commedia di Dante. L’obiettivo principale è di mostrare il modo in cui Dante arricchisce la sua
opera attraverso il mito classico.
Con l’ampio uso di personaggi della mitologia greca, romana e cristiana, l’Inferno è diventato
un luogo pieno di personaggi personificati, motivi, simboli, creature mostruose, ognuno dei
quali porta un significato più profondo e contribuisce a suo modo...
-
-
LA PRESENZA DELL' ETNONIMO 'CROATO' NELL' ITALIANO CONTEMPORANEO
-
Antonela Vrlić In questa tesi si analizza il termine di nazione, si osservano le definizioni e è la nascita del termine che comincia con la Rivoluzione francese. Inoltre si descrive il concetto di nazione oggi, collegandolo con lo stato europeo della Croazia. Si definisce il termine di etnonimo e la disciplina che se ne occupa. Si osserva anche la presenza dei croati in Italia e la minoranza croata in Italia. La ricerca consiste nella raccolta dei dati per determinare la frequenza delle occorrenze del...
-
-
LA PRESENZA E LA FREQUENZA DELL`ELEMENTO LESSICALE IN UN CORSO DI LINGUA PER BAMBINI
-
Josipa Zebić L’obiettivo della presente tesi è stata l’analisi della presenza e della frequenza dell’elemento lessicale in un corso di lingua destinato ai bambini di sei anni – Ambarabà 1. Inoltre, abbiamo cercato di arricchire i contenuti lessicali proposti dal manuale con le attività supplementari prese dai diversi siti internet.
Per rendere più chiare le particolarità dell’insegnamento della lingua ai bambini, abbiamo presentato le basi teoriche della glottodidattica contemporanea e...
-
-
LA RELIGIONE NELLA FRASEOLOGIA ITALIANA
-
Dora Dvornik L’obiettivo della tesina è quello di dimostrare l’importanza e la ricchezza della fraseologia italiana formatasi attorno alle parole relative alla religione. Nella tesina vengono elencati alfabeticamente 159 modi di dire e 328 proverbi basati sui 26 concetti relativi all’ambito religioso, tra cui 20 sono i sostantivi (altare, amen, angelo, chiesa, cielo, confessione, Cristo, croce, diavolo, Dio, fede, Giuda, inferno, paradiso, peccato, peccatore, perdono, prete, santo, Vangelo) e 6...
Pages
